盲目产权崇拜代价惨重 美国媒体反思“业主梦”
作者：wql0913
内容：目睹楼市泡沫破裂景象，美国《时代》周刊26日发文提醒公众，不宜不惜代价追逐房屋所有权。
一代又一代美国人理所当然地认为，成为房屋所有者好处多多。政府领导人无论来自哪个党派，都愿意每年花费超过1000亿美元，为购房者提供补贴和税收优惠。
不过，房屋所有权的负面影响如今十分明显。房屋止赎、人去楼空、房价跳水，产权崇拜诱发的轻松借贷可能触发了金融危机。7月新房和旧房成交量均降至冰点，引发了人们对经济陷入“双底衰退”的担忧。
《时代》认为，房屋所有权在过去数十年间发挥了许多积极作用，包括使成百上千万家庭居有定所，撑起劳动密集型的建筑及相关产业。但文章认为，在实现“业主梦”的过程中，人们忽略了房屋产权带来的副作用。例如，在泡沫吹大的年代，借贷门槛大幅下调，促使许多人把过多收入投向房产。
从长期看，房屋产权掏空城市，把租房者排斥在最好的社区之外。它放任美国人过度使用石油等能源。可能最糟的是，它使人们若无其事地自我欺骗，告诉自己房屋所有权是通向财富、安定社区和高分成绩的捷径，从而逃避正面解决这些难题。
《时代》说，现在应该反思对房屋所有权的预期是否现实，以及应该花多少钱追逐“业主梦”。