广东人的掺和:靓

作者:masnan
内容:靓:[font=Arial]jìng[/font][font=Arial]靓,妆饰艳丽乃其本意,伸展为妆饰容貌美好。做为通假字,有“幽静、淑静”之意。[/font] [font=Arial]而读作 liàng ,其意同为“亮丽、漂亮”,却是广东方言。当所有主持人,包括CCTV名嘴,都报出“张liàng影”的时候,普通话和广东话夹杂而出,其实犯了语音学上的大错误。[/font]
kyc0217 回复:读起来好别扭!jing